Ieri a Spiaggiabella (Lecce) le riprese del videoclip “Solo andata”. Il brano del Canzoniere Grecanico Salentino, musicato dallo storico fondatore, Daniele Durante, mette in musica i versi di Erri De Luca.
Alla regìa del video, coprodotto da Amesty International, e recitato da un gruppo di immigrati nel Salento e dall’attore Manrico Gammarota, c’è invece Alessandro Gassman. Nelle parole del regista e dello scrittore la “necessità di parlare di immigrazione nel nostro Paese”.
Guarda l’intervista
Categoria: Press
La Repubblica: “Solo andata” nel Salento, il videoclip con Gassmann
Quotidiano di Puglia – Emergenza migranti, Erri De Luca: “L’iceberg dei Titanic di oggi siamo noi”
READ THE ARTICLE Quotidiano
LECCE – “Al cinema commuove il naufragio del Titanic, l’ urto nella nebbia contro l’isola di ghiaccio. Nei canali di Otranto e Sicilia sprofondano alla rinfusa una dozzina di Titanic, ma gli occhi restano asciutti. L’iceberg, la nebbia, siamo noi”.
Con queste parole Erri De Luca, fra gli autori più grandi e apprezzati della letteratura contemporanea italiana, presenta il videoclip “Sola Andata” del Canzoniere Grecanico Salentino, brano musicato da Daniele e Mauro Durante e del quale proprio De Luca è autore. Il videoclip sarà girato dopodomani a Spiaggiabella e a dirigere il set sarà l’attore Alessandro Gassman: “Ho voluto cogliere questa occasione di raccontare i migranti attraverso le parole di Erri De Luca – spiega – e la musica del Canzoniere Grecanico Salentino, per ricordare, in un paese di ex migranti, che l’accoglienza e l’integrazione devono essere fondamento di una società civile”. Che l’eccezione, insomma, per dirla proprio con De Luca, “deve diventare regola”.
L’intervento di De Luca e Gassman arriva proprio nel giorno dell’incontro fra il premier Matteo Renzi e una delegazione di sindaci, fra i quali quello di Lecce Paolo Perrone, sull’allarme immigrazione. Stime del Viminale, infatti, dicono che è in arrivo un’ondata imponente di nuovi sbarchi, come fu già nel 2011 dopo l’esplosione dei conflitti nel nord Africa.
Tornando al videoclip, a completare il cast Manrico Gammarota e alcuni immigrati che hanno scelto di rimanere a vivere nel Salento come Papa Moussa Diame Samb, che ha sposato una leccese. “Solo Andata” racconta una realtà multirazziale, aperta e tollerante. Nato da un’idea di Gabriella Della Monaca, è prodotto da Oh!Pen Italia in collaborazione con Lecce2019, partner: Amnesty International, Fondazione Erri De Luca e Associazione Up. “La collaborazione di Lecce2019 – afferma Mauro Durante – è indicativa, perché non c’è cultura senza accoglienza. Quindi ringraziamo il Comune di Lecce per la sensibilità dimostrata.”
Mercoledì 16 Aprile 2014 alle 17:42
La Repubblica: a Lecce si gira videoclip di ‘Solo Andata’ di Erri De Luca
“Al cinema commuove il naufragio del Titanic, l’ urto nella nebbia contro l’ isola di ghiaccio. Nei Canali di Otranto e Sicilia sprofondano alla rinfusa una dozzina di Titanic, ma gli occhi restano asciutti. L’iceberg, la nebbia, siamo noi. Nella storia di Alessandro Gassman si racconta l’ eccezione che aspetta di diventare regola.” – Erri de Luca
READ THE ARTICLE Repubblica
Roma, 16 apr. (Adnkronos) – Dopodomani a Spiaggiabella (Lecce) si gira ‘Solo Andata’, un brano scritto da Erri De Luca e musicato dal Canzoniere Grecanico Salentino, dedicato al dramma dell’immigrazione. “Ho voluto cogliere questa occasione di raccontare i migranti attraverso le parole di Erri De Luca e la musica del Canzoniere Grecanico Salentino, per ricordare, in un paese di ex migranti, che l’accoglienza e l’integrazione devono essere fondamento di una società civile”. Così Alessandro Gassman presenta ”Solo Andata,” il videoclip di cui curerà la regia, che sarà girato dopodomani, venerdì 18 aprile, a Spiaggiabella, vicino Lecce. Sul set ci sarà anche Erri De Luca, che ha curato il testo del brano musicato da Daniele e Mauro Durante. “Al cinema – afferma De Luca – commuove il naufragio del Titanic, l’ urto nella nebbia contro l’isola di ghiaccio. Nei canali di Otranto e Sicilia sprofondano alla rinfusa una dozzina di Titanic, ma gli occhi restano asciutti. L’iceberg, la nebbia, siamo noi. Nella storia di Alessandro Gassman si racconta l’ eccezione che aspetta di diventare regola”. A completare il cast Manrico Gammarota e alcuni immigrati che hanno scelto di rimanere a vivere nel Salento come Papa Moussa Diame Samb, che ha sposato una leccese. ‘Solo Andata’ racconta una realtà multirazziale, aperta e tollerante. Nato da un’idea di Gabriella Della Monaca, è prodotto da Oh!Pen Italia in collaborazione con Lecce2019, partner: Amnesty International, Fondazione Erri De Luca e Associazione Up. “La collaborazione di Lecce2019 – afferma Mauro Durante – è indicativa, perché non c’è cultura senza accoglienza. Quindi ringraziamo il Comune di Lecce per la sensibilità dimostrata”.
(16 aprile 2014 ore 16.48)
Musica: Erri De Luca attore in un videoclip sull’immigrazione
READ THE ARTICLE Repubblica
Roma, 14 apr. (Adnkronos) – Erri De Luca protagonista per la prima volta di un videoclip musicale. Venerdi’ prossimo lo scrittore sara’ insieme ad Alessandro Gassman a Spiaggiabella (Lecce) per girare appunto il video del brano ‘Solo andata’ del Canzoniere Grecanico Salentino. Lo storico gruppo di musica popolare pugliese, con Daniele Durante, ha musicato un testo che e’ stato scritto proprio da Erri De Luca. La regia è invece di Alessandro Gassman. ‘Solo andata’ affronta la problematica dell’immigrazione e vede come partner sociale Amnesty International. Nel cast, oltre a De Luca, ci saranno Manrico Cammarota e alcuni immigrati che vivono a Lecce. Il video che celebra i quarant’anni di attività del Canzoniere Grecanico Salentino, nasce da un’idea della giornalista Gabriella Della Monaca ed è prodotto da Oh!Pen.
(14 aprile 2014 ore 16.48)
CGS, one of the year’s big world music success stories, in the best World Music of 2013 for PopMatters
For the Italian band Canzoniere Grecanico Salentino (a.k.a. CGS), 2013 was “an incredible year”, as a newspaper in their homeland put it. The sextet, led by violinist and percussionist Mauro Durante, toured Europe and North America, playing prestigious gigs like the WOMAD festival in London, South by Southwest in Austin, the Montreal Jazz Festival, and Joe’s Pub in New York. Wherever CGS played, they won over audiences and critics with their updated but tradition-based take onpizzzica tarantata, a centuries-old folk music from the Puglia region of southern Italy. The band toured to promote Pizzica Indiavolata, the excellent album they released at the start of the year. Comprising 13 tracks written by Durante or adapted and arranged by him and the band members from traditional sources, the album focuses on pizzica, up-tempo and powerfully rhythmic. But it also showcases other styles from the band’s home turf, Puglia’s Salento peninsula: serenades, ballads, and work songs. Each band member—vocalist Maria Mazzotta, vocalist and percussionist Giancarlo Paglialunga, guitarist and vocalist Emanuele Licci, multi-instrumentalist Giulio Bianco, diatonic accordionist Massimiliano Morabito, and Durante—gets to shine, but the ensemble’s the thing, and as Pizzica Indiavolata demonstrates on every track, Canzoniere Grecanico Salentino is a remarkable and unique ensemble. The album not only establishes them as the premier ambassadors of Salento’s music; it also stakes their claim to being one of the most distinctive bands on the world music scene. George de Stefano
The Guardian incorona il Canzoniere
di Biagio Valerio per La Gazzetta del Mezzogiorno del 27/12/2013.
“In vetta alla montagna della world music – un universo infinito per esclusione della musica commerciale: tutto quello che avviene fuori dal mondo del pop e del rock – c’è la pizzica indiavolata.[…] è il giornalista inglese Robin Denselow ad aver raccolto le opinioni dei migliori critici musicali che collaborano col suo giornale, The Guardian, al fine di stilare una graduatoria dei migliori quaranta al- bum del 2013. Il gran regalo per il Salento […] che ha permesso di consolidare quanto già scritto dal Guardian in settembre, quando i salentini del CGS vennero letteralmente incoronati durante il celebrato Womad Charlton Festival: «Questa è stata una grande estate per la musica del sud-est d’Italia, grazie al trionfo del Canzoniere Grecanico Salentino con la rielaborazione esaltante della pizzica, il tradizionale ritmo ipnotico e percussivo che nella tradizione serviva a curare gli effetti dei morsi del ragno».
Per il resto questo è stato l’anno da incorniciare per il gruppo fon- dato da Rina Durante, davvero ambasciatore della tradizione musicale salentina nel mondo più di qualsiasi festival, più di qualsiasi concertone. Sempre in estate, a luglio, il CGS è stato protagonista di un tour americano durante il quale, proprio nel giorno di San Paolo, il prestigioso New York Times ha parlato della pizzica, della musica di una terra che, concerto dopo concerto, è diventata più familiare non agli italiani nostalgici radicati negli Usa ma proprio agli appassionati di world music, un tessuto in continuo divenire di esperienze e suggestioni che rifiuta etichette e luoghi comuni per essere, appunto, la musica del mondo. Siamo nel solco di Paul Simon e Peter Gabriel, per intenderci.
In questa cornice il Guardian inserisce il lavoro di Mauro Durante (voce, percussioni, violino), Maria Mazzotta (voce), Silvia Perrone (danza), Giulio Bianco (zampogna, armonica, flauti e fiati popolari, basso), Massimiliano Morabito (organetto), Emanuele Licci (voce, chitarra, bouzouki), Giancarlo Paglialunga (voce, tamburieddhu)”